1
00:00:02,000 --> 00:00:06,560
يحتوي هذا البرنامج على بعض قوية
اللغة وبعض المشاهد التي
قد يجد بعض المشاهدين مزعجًا

2
00:00:06,560 --> 00:00:10,560
لم أستطع أن أتخيل كيف حياتي
يمكن أن تنهار تماما.

3
00:00:13,120 --> 00:00:14,760
همهمة منخفضة

4
00:00:17,440 --> 00:00:18,880
هل تسمع ذلك؟

5
00:00:20,840 --> 00:00:24,560
لقد كانت صغيرة جدًا وغير ضارة.

6
00:00:24,560 --> 00:00:26,880
مثل هذا الصوت بالكاد محسوس.

7
00:00:26,880 --> 00:00:28,960
أنا فقط أسمع هذا...
لا، أنا فقط،...

8
00:00:28,960 --> 00:00:32,000
أنا فقط، إرم...

9
00:00:32,000 --> 00:00:33,080
همهمة منخفضة

10
00:00:34,520 --> 00:00:36,560
أو ربما أستطيع أن أتخيل ذلك.

11
00:00:40,600 --> 00:00:42,560
ربما كانت هذه هي المشكلة.

12
00:01:43,120 --> 00:01:45,480
ماذا تفعل؟ منذ متى
كنت مستيقظا؟  لم أنم.

13
00:01:45,480 --> 00:01:47,400
ماذا؟

14
00:01:47,400 --> 00:01:49,640
رقم الإرهاق.

15
00:01:49,640 --> 00:01:51,240
قلق.

16
00:01:51,240 --> 00:01:53,320
أوه.  نعم.

17
00:01:54,520 --> 00:01:56,400
مأساوي. مأساوي.

18
00:02:11,640 --> 00:02:13,600
يدندن مع الأغنية

19
00:02:27,120 --> 00:02:31,960
ولن ينتظر

20
00:02:54,920 --> 00:02:57,000
همهمة منخفضة

21
00:02:57,000 --> 00:02:58,160
ماذا؟

22
00:02:59,880 --> 00:03:03,040
أوه، أنا فقط...نمت بشكل سيء.

23
00:03:06,000 --> 00:03:07,200
حلقات الجرس

24
00:03:07,200 --> 00:03:09,320
صباح الخير للجميع.

25
00:03:09,320 --> 00:03:12,920
أم يجب أن أقول "بوينس دياس"؟

26
00:03:12,920 --> 00:03:15,200
"الحب مرض.

27
00:03:15,200 --> 00:03:16,840
"الحب مرض"

28
00:03:16,840 --> 00:03:18,840
هكذا يقول خوسيه أركاديو.

29
00:03:18,840 --> 00:03:20,240
ليس أنا.

30
00:03:20,240 --> 00:03:22,080
ارم ، أي شخص؟

31
00:03:24,080 --> 00:03:26,600
ماذا نعتقد؟
ماذا نعتقد

32
00:03:26,600 --> 00:03:29,200
أن ماركيز هو
تحاول استكشاف هنا؟

33
00:03:29,200 --> 00:03:33,120
"الحب مرض." السيد فرانسيس؟
تنهدات

34
00:03:35,160 --> 00:03:39,560
يوهو، السيد فرانسيس. من فضلك.
شكرا لك.

35
00:03:39,560 --> 00:03:41,480
إرم، "الحب مرض".

36
00:03:43,800 --> 00:03:48,680
إرم، حسنًا، هناك
القراءة الواضحة.

37
00:03:48,680 --> 00:03:52,560
يتعلق الأمر بسفاح القربى
والخوف منه

38
00:03:52,560 --> 00:03:54,360
والتشوهات الجسدية

39
00:03:54,360 --> 00:03:56,040
التي هي نتاج منه.

40
00:03:56,040 --> 00:03:59,440
مثل، هذا هو الحب حرفيا
يظهر على شكل مرض.

41
00:03:59,440 --> 00:04:02,120
اه، هذا ما الخوف
يفعل للعائلة -

42
00:04:02,120 --> 00:04:03,480
فهو يعزلهم.

43
00:04:03,480 --> 00:04:05,600
إنه فاسد، مثل المرض.

44
00:04:05,600 --> 00:04:07,080
لطيف - جيد. حسنا، جيد.

45
00:04:07,080 --> 00:04:09,480
أعني، بعض المفسدين هناك،
ولكن الكثير لتفريغ.

46
00:04:09,480 --> 00:04:11,560
لذلك دعونا، ارم...

47
00:04:13,480 --> 00:04:14,800
ارم يا الله.

48
00:04:15,920 --> 00:04:17,640
هل أنت بخير يا آنسة؟

49
00:04:19,160 --> 00:04:21,960
نعم! مجرد... نزيف في الأنف.

50
00:04:21,960 --> 00:04:24,720
حسنًا، دعونا، إرم...إم...

51
00:04:24,720 --> 00:04:26,720
..التقطه في 229.

52
00:04:26,720 --> 00:04:28,960
رينا، هل تريدين أن تقرأي لنا؟

53
00:04:31,360 --> 00:04:34,280
"كلاهما موصوف في نفس الوقت
كيف كان دائما مارس هناك

54
00:04:34,280 --> 00:04:37,360
"ودائماً يوم الاثنين، وبعد ذلك..."

55
00:04:37,360 --> 00:04:39,520
يا إلهي، أنت مدفوع جدًا.

56
00:04:39,520 --> 00:04:43,600
ماذا وكيف؟
كيف يتم قيادتي بالضبط يا (كاس)؟

57
00:04:43,600 --> 00:04:47,080
يعني أعتقد أنني استخدمت
أن تكون... الطريق، كما تعلمون...

58
00:04:47,080 --> 00:04:49,520
ما الذي تتحدث عنه؟
لقد كنت بالتأكيد مدفوعًا للغاية.

59
00:04:49,520 --> 00:04:51,800
يعني لو قلت لي
أنني سأصبح مدرسًا

60
00:04:51,800 --> 00:04:53,320
وأمي، كنت قد قلت،

61
00:04:53,320 --> 00:04:55,200
"بالتأكيد، نعم، ولكن ماذا؟"

62
00:04:55,200 --> 00:04:56,800
أوه.

63
00:04:56,800 --> 00:04:59,520
لا، هيا، أنا آسف.

64
00:04:59,520 --> 00:05:03,520
أعني فقط أنني كنت سأفعل
غيّر العالم اللعين يا رجل.

65
00:05:03,520 --> 00:05:05,360
نعم.

66
00:05:05,360 --> 00:05:06,640
إنهم يضحكون

67
00:05:06,640 --> 00:05:08,240
لا، يجب عليك تأليف كتاب، ارم،

68
00:05:08,240 --> 00:05:10,200
ماذا تسميهم؟
عبارات.  الأمثال.

69
00:05:10,200 --> 00:05:11,560
نعم، مثل كتاب الأمثال.

70
00:05:11,560 --> 00:05:13,040
فهل تكتب الخطب؟

71
00:05:13,040 --> 00:05:16,600
أوه، لا يسمحون له بأي مكان
بالقرب من المنبر.  حسنًا، ينبغي عليهم ذلك.

72
00:05:16,600 --> 00:05:19,840
أعني، إذا فعلت ذلك،
كنت آتي كل يوم أحد.

73
00:05:19,840 --> 00:05:21,400
هناك رجل جديد يفعل ذلك.

74
00:05:21,400 --> 00:05:23,320
يجب أن تأتي. انه جيد جدا،

75
00:05:23,320 --> 00:05:24,960
شخصية جذابة للغاية ومضحكة جدًا.

76
00:05:24,960 --> 00:05:26,240
نعم، انظروا، أنا أحبكم يا رفاق،

77
00:05:26,240 --> 00:05:29,320
ولكن أعتقد أنني قد حصلت على ما يكفي من
الكنيسة عندما كان طفلا.  أوه، هيا، فاتنة.

78
00:05:29,320 --> 00:05:30,680
النائب الجديد قد يكون حالماً

79
00:05:30,680 --> 00:05:33,040
عندما كان عمري 16 و
أدركت أن الله...

80
00:05:33,040 --> 00:05:35,440
كان مثل أي شخص آخر
رجل في مدرستي -

81
00:05:35,440 --> 00:05:38,400
مهتمة فقط بي إذا
كنت على ركبتي.

82
00:05:38,400 --> 00:05:39,560
ضحك

83
00:05:42,040 --> 00:05:43,440
نعم.
إنهم يضحكون

84
00:05:44,920 --> 00:05:46,760
نعم، كانت أمي متدينة جداً.

85
00:05:46,760 --> 00:05:48,600
نعم. تقليدية للغاية.

86
00:05:49,600 --> 00:05:51,720
نعم. لم أستطع الوقوف
يكبر.

87
00:05:51,720 --> 00:05:53,440
لقد ركضت للتو في
الاتجاه المعاكس.

88
00:05:53,440 --> 00:05:56,680
نعم، بالنسبة لي - وثني.

89
00:05:56,680 --> 00:05:58,480
صب السوائل

90
00:05:58,480 --> 00:06:00,760
الثرثرة مستمرة

91
00:06:04,520 --> 00:06:06,720
همهمة منخفضة

92
00:06:19,200 --> 00:06:20,360
نعم. إخفاء الاشياء.

93
00:06:20,360 --> 00:06:21,920
شكرًا لك.  شكرًا لك.

94
00:06:21,920 --> 00:06:24,120
نحن نتحول إلى اللون الأبيض.  مم.

95
00:06:24,120 --> 00:06:25,760
نعم؟  نعم نعم.

96
00:06:50,000 --> 00:06:52,200
همهمة منخفضة

97
00:06:57,640 --> 00:06:59,760
هل يمكنك سماع ذلك؟ هذا الأز؟

98
00:07:03,400 --> 00:07:05,360
لا.
حقا؟

99
00:07:06,400 --> 00:07:07,440
هاه.

100
00:07:08,840 --> 00:07:10,800
الكثير من النبيذ.

101
00:07:10,800 --> 00:07:12,680
زيادة الطنين

102
00:07:15,280 --> 00:07:17,440
شيء في الطابق السفلي؟

103
00:07:17,440 --> 00:07:19,280
نعم. ربما.

104
00:07:25,360 --> 00:07:26,680
حسنًا، سأتحقق.

105
00:07:35,120 --> 00:07:36,800
يا إلهي.

106
00:07:36,800 --> 00:07:39,040
يا إلهي، هذا مثل،
أسوأ كابوس لي.

107
00:07:39,040 --> 00:07:41,280
مثل مستوى التشغيل العادي.

108
00:07:43,800 --> 00:07:46,240
الثرثرة مستمرة

109
00:07:52,640 --> 00:07:55,000
طنين مستمر

110
00:08:23,000 --> 00:08:24,080
اشلي؟

111
00:08:25,240 --> 00:08:26,680
رماد؟

112
00:08:26,680 --> 00:08:29,800
هل يمكنك التحقق - هل غادر شخص ما؟
مروحة الحمام هناك في الأعلى؟

113
00:08:29,800 --> 00:08:31,680
طنين الهاتف
لا.

114
00:08:31,680 --> 00:08:33,480
حسنًا، ما هذا الضجيج إذن؟

115
00:08:33,480 --> 00:08:35,160
ما الضجيج؟

116
00:08:35,160 --> 00:08:36,760
هذا هناك.

117
00:08:39,120 --> 00:08:40,200
الصمت

118
00:08:41,400 --> 00:08:42,640
لا.

119
00:08:44,280 --> 00:08:45,440
الطنين يستأنف

120
00:09:09,840 --> 00:09:11,920
أريدك أن تضع السيناريو الخاص بك.

121
00:09:11,920 --> 00:09:13,120
لا نستطيع سماعك.

122
00:09:13,120 --> 00:09:15,760
نحن نقف هناك،
ويتم ابتلاعها للتو.

123
00:09:15,760 --> 00:09:17,960
أنت تعرف هذه الكلمات -
أنا أعلم أنك تفعل.

124
00:09:17,960 --> 00:09:19,400
ضحكات مكتومة بهدوء

125
00:09:21,000 --> 00:09:22,520
لنأخذها من الأعلى.

126
00:09:22,520 --> 00:09:24,720
وأنت حبيبتي
بحاجة إلى المشروع، حسنا؟

127
00:09:24,720 --> 00:09:26,280
هل كان الأمر بهذا السوء؟

128
00:09:26,280 --> 00:09:27,520
هل كان الأمر بهذا السوء؟

129
00:09:27,520 --> 00:09:30,080
أوه، آسف.
لا، لا، لا، لا، لم أكن...إرم...

130
00:09:30,080 --> 00:09:35,000
أنا فقط، اه... أنا أسمع فقط
هذه، اه، ضوضاء منخفضة وعميقة في مكان ما

131
00:09:35,000 --> 00:09:36,720
في الخلفية.

132
00:09:36,720 --> 00:09:38,480
يمكن لأي شخص آخر؟

133
00:09:38,480 --> 00:09:39,840
رقم لا.

134
00:09:41,240 --> 00:09:43,360
هل أنت بخير؟
نعم.

135
00:09:45,200 --> 00:09:47,280
لا تهتم.
ارم، لا شيء فقط.

136
00:09:47,280 --> 00:09:48,960
دعونا، اه، دعونا نستمر.

137
00:09:50,120 --> 00:09:52,920
نعم. لنأخذها من الأعلى. نعم؟

138
00:09:59,040 --> 00:10:03,080
لدي قشور على رأسي

139
00:10:14,400 --> 00:10:17,960
همهمة منخفضة

140
00:10:20,240 --> 00:10:22,080
إنهم باستمرار
الصفع هذه الأشياء.

141
00:10:22,080 --> 00:10:23,960
وبعد عشرة، 15 سنة،
انها مثل،

142
00:10:23,960 --> 00:10:26,760
"أوه، هذا الشيء الذي قلناه
لا يسبب السرطان أو الصداع النصفي،

143
00:10:26,760 --> 00:10:29,200
"أوه، في الواقع، يتحول
قد يخرج بعد كل شيء."

144
00:10:29,200 --> 00:10:31,800
ماذا تقول
5G يسبب الضوضاء الخاصة بك؟

145
00:10:31,800 --> 00:10:33,840
لا...بالطبع لا.

146
00:10:33,840 --> 00:10:37,200
أنا... أنا فقط أبحث عن الأشياء
التي تغيرت في الأسبوع الماضي

147
00:10:37,200 --> 00:10:38,360
وهناك هذا الصاري الجديد هناك.

148
00:10:38,360 --> 00:10:41,960
لذلك اعتقدت ربما... وما زلت أعتقد
يجب أن تحصل على فحص لطنين الأذن.

149
00:10:41,960 --> 00:10:44,360
عزيزتي، الأمر ليس كذلك.

150
00:10:44,360 --> 00:10:45,800
ينظر.

151
00:10:47,520 --> 00:10:51,000
هناك ختم مثالي.  نعم؟  و
لقد ذهب الصوت بشكل أساسي، أليس كذلك؟

152
00:10:51,000 --> 00:10:52,240
يمين.

153
00:10:52,240 --> 00:10:53,880
والآن عاد.

154
00:10:53,880 --> 00:10:54,920
لذا...

155
00:10:55,920 --> 00:10:57,840
لذلك يحدث في العالم.

156
00:10:57,840 --> 00:10:59,600
هذا لا يحدث داخل رأسي.

157
00:10:59,600 --> 00:11:03,600
حسنًا، إذا كان 5G... نعم؟
..ثم...

158
00:11:04,640 --> 00:11:06,240
..ها نحن ذا.

159
00:11:06,240 --> 00:11:07,720
هذا سوف...

160
00:11:07,720 --> 00:11:08,760
ذكي جدا.

161
00:11:10,120 --> 00:11:13,400
هل انتهينا؟  ها أنت ذا.
نعم.  أنت تعرف،

162
00:11:13,400 --> 00:11:15,360
من كل الناس ذلك
العيش في هذا المنزل،

163
00:11:15,360 --> 00:11:17,760
أنت بالتأكيد
العصر الجديد wanker بيننا.

164
00:11:17,760 --> 00:11:19,800
حسنًا، لقد تم نزع القفازات.

165
00:11:19,800 --> 00:11:22,120
أجل، وذلك السوار المغناطيسي...

166
00:11:22,120 --> 00:11:24,000
لا تأتي من أجل
سوار مغناطيسي، حسنًا؟

167
00:11:24,000 --> 00:11:26,360
انها لمعايرة بلدي.
أوه، أنا آسف جدا.

168
00:11:26,360 --> 00:11:29,160
انظر، أنا فقط أمزح،
لكنني أعتقد أنه يجب عليك ذلك

169
00:11:29,160 --> 00:11:30,960
احصل على...اختبر، هذا ما أقوله.

170
00:11:30,960 --> 00:11:32,000
فقط ل...

171
00:11:33,320 --> 00:11:34,760
فقط لاستبعاد ذلك.

172
00:11:36,920 --> 00:11:40,680
حسنًا، من... نعم بالتأكيد. بالطبع،
أنت على حق.  أنت تعرف؟  أنا أعرف.

173
00:11:40,680 --> 00:11:42,000
بالطبع أنت على حق.

174
00:11:45,320 --> 00:11:46,920
همهمة منخفضة

175
00:12:21,920 --> 00:12:24,840
مرحباً، لقد وصلت
عيادة كوب بريدج.

176
00:12:24,840 --> 00:12:27,280
واحد من فريقنا
سوف يكون معك قريبا.

177
00:12:27,280 --> 00:12:29,120
يرجى الانتظار.

178
00:12:29,120 --> 00:12:32,480
مرحباً، لقد وصلت
عيادة كوب بريدج.

179
00:12:32,480 --> 00:12:35,160
واحد من فريقنا سيكون
معك قريبا. يرجى الانتظار.

180
00:12:35,160 --> 00:12:37,480
غير واضح

181
00:12:37,480 --> 00:12:40,280
مرحباً، لقد وصلت
عيادة كوب بريدج.

182
00:12:40,280 --> 00:12:42,520
نشاز الصوت

183
00:12:44,680 --> 00:12:47,680
أهلاً، لقد وصلت
عيادة كوب بريدج.

184
00:12:47,680 --> 00:12:51,000
سيكون أحد أعضاء الفريق
معك قريبا. يرجى الانتظار.

185
00:12:54,480 --> 00:12:56,720
طنين مستمر

186
00:13:00,080 --> 00:13:01,160
توقف الطنين

187
00:13:04,800 --> 00:13:06,480
وجدت هذه في المرآب.

188
00:13:06,480 --> 00:13:07,640
ها أنت ذا.

189
00:13:10,000 --> 00:13:11,640
هل يعملون؟

190
00:13:11,640 --> 00:13:14,160
حسنًا، أنا بالكاد أسمع ما أنت عليه
قائلا.  عظيم. ها أنت ذا.  مم.

191
00:13:15,840 --> 00:13:19,560
جيد. لذا ارتدي هذه للباقي
حياتي - حل المشكلة.

192
00:13:19,560 --> 00:13:22,320
لا، فقط... حتى نحن
إصلاح هذا الشيء.

193
00:13:25,960 --> 00:13:27,880
آهات
ماذا؟

194
00:13:29,080 --> 00:13:30,400
أنا فقط...

195
00:13:30,400 --> 00:13:33,760
هل قلت أنهم كانوا يعملون
ليالي في موقع البناء الخاص بك؟

196
00:13:33,760 --> 00:13:35,760
نعم.

197
00:13:35,760 --> 00:13:37,040
حسنا...

198
00:13:37,040 --> 00:13:38,200
أعني، ليس من هذه المسافة،

199
00:13:38,200 --> 00:13:39,560
وكانوا يسكبون الأساسات -

200
00:13:39,560 --> 00:13:40,840
هذا لا يسبب الضوضاء الخاصة بك.

201
00:13:40,840 --> 00:13:42,080
حسنا، كيف تعرف؟  أعني،

202
00:13:42,080 --> 00:13:44,440
كيف تصف ما أنت عليه
السمع - هذا ليس كل شيء.

203
00:13:44,440 --> 00:13:45,560
لا شيء من هذا القبيل.  نعم، حسنا.

204
00:13:45,560 --> 00:13:47,000
ربما أنت على حق، ولكن أنا فقط...

205
00:13:47,000 --> 00:13:49,000
أنا لا أعرف، أنا فقط
تحاول استبعاد الأمور

206
00:13:49,000 --> 00:13:50,640
واعتقدت ربما

207
00:13:50,640 --> 00:13:54,560
لقد كانت شاحنات كبيرة و...
أوه، الشاحنات الكبيرة.  نعم.

208
00:13:54,560 --> 00:13:56,000
مم.

209
00:13:56,000 --> 00:13:59,520
أعني، هذا ما تفعله، ليس كذلك
ذلك - الشاحنات الكبيرة؟  نعم، الشاحنات الكبيرة.

210
00:14:01,960 --> 00:14:04,840
هناك شيء يتربص على الساحل الغربي.

211
00:14:04,840 --> 00:14:07,160
شيء يغني في الليل

212
00:14:07,160 --> 00:14:09,280
وينتج صوتًا منخفضًا جدًا

213
00:14:09,280 --> 00:14:13,240
أن اثنين فقط من أصل عشرة
يمكن للناس سماع ذلك. صوت...

214
00:14:14,520 --> 00:14:16,400
..that قد حان لتطاردني.

215
00:14:18,400 --> 00:14:20,720
هناك همهمة ذلك
يقدر بـ 2%..

216
00:14:20,720 --> 00:14:24,240
منخفض جدًا جدًا، هدير جهير.

217
00:14:28,680 --> 00:14:32,560
بغض النظر عن مكان وجودهم
حي يسمونه ..

218
00:14:35,360 --> 00:14:37,760
لقد تمكن العلماء من التخمين
أصول بعض الأصوات.

219
00:14:37,760 --> 00:14:40,160
من بحثنا على التردد المنخفض
أصوات... هناك أصوات

220
00:14:40,160 --> 00:14:41,720
التي لا تزال كاملة
سر.  لقد سمع

221
00:14:41,720 --> 00:14:43,160
ما يقرب من 2000 ميلا في بيرث.

222
00:14:43,160 --> 00:14:45,480
يمكن للكثير من الحيوانات أن تسمع
وإصدار أصوات تحت الصوتية..

223
00:14:45,480 --> 00:14:47,920
ما نحن ذاهبون
من خلال اليوم هو طنين الأذن.

224
00:14:47,920 --> 00:14:50,000
إنه الإدراك
من الصوت الذي لا

225
00:14:50,000 --> 00:14:51,400
لديها مصدر خارجي.

226
00:14:51,400 --> 00:14:53,400
يمكن أن يبدو وكأنه رنين
أو طنين في الدماغ.

227
00:14:53,400 --> 00:14:55,800
ما هو مثير للاهتمام حقا
حول الموجات فوق الصوتية

228
00:14:55,800 --> 00:14:58,200
هو أنه يبدو أن...

229
00:14:58,200 --> 00:14:59,680
الأصوات المتداخلة

230
00:14:59,680 --> 00:15:04,040
يمكن أن يبدو وكأنه رنين
أو خفقان في الدماغ.

231
00:15:05,120 --> 00:15:08,120
رأيي هو أن السبب هو
مصدر صناعي من نوع ما...

232
00:15:08,120 --> 00:15:10,600
يمكن للكثير من الحيوانات أن تسمع
وإصدار الأصوات تحت الصوتية.

233
00:15:10,600 --> 00:15:11,800
العديد من الحيوانات البرية -

234
00:15:11,800 --> 00:15:13,920
وحيد القرن والفيلة والحمام.

235
00:15:15,200 --> 00:15:19,080
أنها تسمح للموجات الصوتية بالانتقال ...

236
00:15:19,080 --> 00:15:21,440
رائعة. الأشجار لها صوت.

237
00:15:21,440 --> 00:15:23,280
إنهم يرعدون ويفرقعون.

238
00:15:23,280 --> 00:15:25,800
الأصوات المتداخلة

239
00:15:25,800 --> 00:15:29,120
..آذاننا تستجيب
لهذه حوالي 20 هرتز.

240
00:15:29,120 --> 00:15:30,960
الأصوات المتداخلة

241
00:15:43,640 --> 00:15:45,720
ابدأ الاختبار.

242
00:15:45,720 --> 00:15:47,840
تخيل أنك في حفلة.

243
00:15:52,880 --> 00:15:56,120
كرر كل منهما
الجملة تقول المرأة.

244
00:15:56,120 --> 00:15:59,120
أتمنى البيت
لم يكن من الصعب العثور عليه.

245
00:15:59,120 --> 00:16:01,320
آمل أن المنزل لم يكن كذلك
من الصعب جدًا العثور عليها.

246
00:16:01,320 --> 00:16:04,640
من السهل أن تضيع
إذا كنت لا تعرف الطريق.

247
00:16:04,640 --> 00:16:07,280
من السهل أن تضيع
إذا كنت لا تعرف الطريق.

248
00:16:07,280 --> 00:16:09,680
أحاديث في الخلفية بصوت عالٍ
لقد كنت أبحث عن ابنتي.

249
00:16:09,680 --> 00:16:11,120
هل رأيتها؟

250
00:16:11,120 --> 00:16:14,120
ليس لديك محسوسة
ضرر السمع.

251
00:16:14,120 --> 00:16:16,240
الشيء الوحيد الذي يمكنني قوله

252
00:16:16,240 --> 00:16:18,680
هو أنك شديدة الحساسية

253
00:16:18,680 --> 00:16:21,320
للضوضاء البيضاء في بيئتك

254
00:16:21,320 --> 00:16:23,680
ويصبح مثبتًا على النغمات

255
00:16:23,680 --> 00:16:26,360
التي تمر دون أن يلاحظها أحد.

256
00:16:26,360 --> 00:16:28,240
يمكن أن يكون مرتبطًا بانقطاع الطمث.

257
00:16:28,240 --> 00:16:31,600
مم! نعم. انتظر هناك، عمري 41 عامًا.

258
00:16:31,600 --> 00:16:34,640
حسنًا. أو فترة ما قبل انقطاع الطمث.  بالتأكيد.

259
00:16:34,640 --> 00:16:37,040
إنه أيضًا شيء لدي
ينظر في المرضى الذين يتعاملون

260
00:16:37,040 --> 00:16:38,480
مع الإجهاد الحاد.

261
00:16:38,480 --> 00:16:41,600
قلق.  مم-هم.
وهو شيء أود أن أقترحه

262
00:16:41,600 --> 00:16:44,000
التحدث إلى المعالج حول.
مم-هم.

263
00:16:46,280 --> 00:16:48,640
نعم. نعم. انظر يا ارم...

264
00:16:49,840 --> 00:16:53,560
أنا... أنا أفهم لماذا أنت
يقترحون هذه الأشياء،

265
00:16:53,560 --> 00:16:54,840
لكن...

266
00:16:56,120 --> 00:17:01,680
..أعدك أنه كذلك
ليس القلق أو التوتر.

267
00:17:01,680 --> 00:17:03,640
أود أن أركض
المزيد من الاختبارات من فضلك.

268
00:17:03,640 --> 00:17:04,960
أنا-لا أعرف.

269
00:17:04,960 --> 00:17:06,080
الجهاز العصبي.

270
00:17:06,080 --> 00:17:09,280
ربما شيء ب الدماغ.

271
00:17:09,280 --> 00:17:12,520
أريد بعض الإحالات، من فضلك.

272
00:17:12,520 --> 00:17:15,600
حسنًا، كلير، سأقوم بالغناء فحسب
رأسك في الشاشة هنا.

273
00:17:15,600 --> 00:17:17,320
هل أنت بخير هناك؟

274
00:17:19,600 --> 00:17:20,960
الطنين

275
00:17:23,400 --> 00:17:26,720
"الموت حقا لا يهم
له، ولكن الحياة فعلت.

276
00:17:26,720 --> 00:17:29,720
"وبالتالي فإن الإحساس هو
شعروا عندما أعطوا قرارهم

277
00:17:29,720 --> 00:17:32,160
"لم يكن شعوراً بالخوف،

278
00:17:32,160 --> 00:17:33,840
ولكن من الحنين.

279
00:17:33,840 --> 00:17:38,080
" ولم يتكلم حتى هم
سأله عن طلبه الأخير."

280
00:17:41,240 --> 00:17:42,960
كتاب ينتقد
كايل، إذا كنت تريد

281
00:17:42,960 --> 00:17:44,080
لأخذ قيلولة، اذهب إلى المنزل.

282
00:17:44,080 --> 00:17:47,120
لا تضيع وقتي سخيف.
صيحات الطبقة

283
00:17:47,120 --> 00:17:48,560
يا إلهي.

284
00:17:48,560 --> 00:17:49,720
يا إلهي!

285
00:17:49,720 --> 00:17:51,960
آسف. أنا آسف. أنا آسف.

286
00:17:53,800 --> 00:17:57,080
هل يمكنك الجلوس من فضلك، كايل؟

287
00:17:57,080 --> 00:17:59,640
كايل.

288
00:17:59,640 --> 00:18:01,520
كايل، اجلس مرة أخرى.

289
00:18:01,520 --> 00:18:04,080
كايل، لا...لا تفعل
أترك حجرة الدراسة الخاصة بي.

290
00:18:04,080 --> 00:18:05,120
كايل.

291
00:18:08,960 --> 00:18:10,000
مجرد الاسترخاء.

292
00:18:11,760 --> 00:18:13,480
هل تحتاج شيئا؟

293
00:18:21,840 --> 00:18:23,360
دعونا نستمر، أليس كذلك؟

294
00:18:23,360 --> 00:18:24,760
وأه، إذا لم يكن أحد منكم

295
00:18:24,760 --> 00:18:26,960
الذهاب إلى النوم، ثم أعدك
لا أقسم عليك.

296
00:18:26,960 --> 00:18:29,600
صفقة؟ حسنًا.

297
00:18:29,600 --> 00:18:32,840
روري، إذا كنت تريد أن تأخذنا...

298
00:18:37,800 --> 00:18:39,440
كايل لديه أجواء، هذا كل شيء.

299
00:18:39,440 --> 00:18:41,280
نعم، واحد غريب.  انه ليس غريبا.

300
00:18:41,280 --> 00:18:42,640
أنت محمي فقط.  صحيح،

301
00:18:42,640 --> 00:18:43,880
هو وروري
في بعض مجموعات الواتساب

302
00:18:43,880 --> 00:18:45,360
حيث يرسلون بعضهم البعض فقط

303
00:18:45,360 --> 00:18:47,680
صور ديكسهم في,
مثل، مواقع مضحكة.

304
00:18:47,680 --> 00:18:49,240
انه غريب!

305
00:18:49,240 --> 00:18:50,680
أنا أعرف.

306
00:18:50,680 --> 00:18:52,920
رأيت بعض مساهماته.
إنهم يضحكون

307
00:19:01,040 --> 00:19:04,440
فقط اذهب للمنزل.
إنه مجرد نزيف في الأنف يا (كاس).

308
00:19:04,440 --> 00:19:07,160
إنه ليس مجرد نزيف في الأنف،
أنت تعرف ذلك.

309
00:19:07,160 --> 00:19:08,640
نعم هو كذلك.

310
00:19:10,280 --> 00:19:11,800
أي اختبار آخر اصطف؟

311
00:19:11,800 --> 00:19:16,400
لا، لأنه، طبيًا،
لا يوجد شيء خاطئ معي،

312
00:19:16,400 --> 00:19:18,920
لذلك يمكن أن يعني شيئا واحدا فقط.

313
00:19:18,920 --> 00:19:21,040
فقط خذ إجازة بعد الظهر.

314
00:19:21,040 --> 00:19:22,520
لا أستطبع. الجزء العلوي من القانون 2
لا يزال في حالة من الفوضى،

315
00:19:22,520 --> 00:19:24,080
ونحن بحاجة إلى الانتهاء منه الليلة.

316
00:19:24,080 --> 00:19:26,520
الاستماع، نظرا لما أ
تبا لك أنت حاليا،

317
00:19:26,520 --> 00:19:29,480
أفضل الركض
التدريبات بمفردي. نعم؟

318
00:19:31,720 --> 00:19:33,440
شكرًا لك.

319
00:19:33,440 --> 00:19:36,200
العودة إلى المنزل، والراحة، والعودة

320
00:19:36,200 --> 00:19:37,920
وتكون أقل مملة.

321
00:19:37,920 --> 00:19:40,640
عفوا. نعم.

322
00:19:40,640 --> 00:19:41,680
فقط...

323
00:19:47,000 --> 00:19:49,240
من أجل الدلافين..

324
00:19:52,800 --> 00:19:54,160
هذه ليست نظرة قوية يا أمي.

325
00:19:54,160 --> 00:19:56,360
نعم. أنا على علم.

326
00:19:59,320 --> 00:20:00,720
ما هذا؟

327
00:20:00,720 --> 00:20:04,400
اه، إنهم يحصلون على درجة عالية
التخلص من هذا السم في السمكة المنتفخة.

328
00:20:05,640 --> 00:20:06,840
ماذا؟

329
00:20:06,840 --> 00:20:08,680
ويثير حالة من النشوة،

330
00:20:08,680 --> 00:20:10,440
مثل زيادة الوعي.

331
00:20:12,120 --> 00:20:13,160
رائع.

332
00:20:16,200 --> 00:20:17,360
ماذا يحدث هنا؟

333
00:20:18,600 --> 00:20:21,200
هل في الواقع، مثل،
أقسم على كايل فرانسيس؟

334
00:20:23,040 --> 00:20:25,080
أعرف، أعرف.

335
00:20:25,080 --> 00:20:27,160
وقد خرج للتو؟
مم-هم.

336
00:20:29,760 --> 00:20:30,800
هذا غريب.

337
00:20:32,120 --> 00:20:33,440
لقد كنت غريبا.

338
00:20:34,640 --> 00:20:38,120
الناس... يلاحظون.

339
00:20:39,520 --> 00:20:42,120
كلير تزفر

340
00:20:51,960 --> 00:20:53,560
أنا قلقة عليك.

341
00:20:54,680 --> 00:20:56,400
ماذا؟

342
00:20:56,400 --> 00:20:58,200
لم تكن نفسك.

343
00:21:01,680 --> 00:21:04,640
أعتقد أنك بحاجة إلى مساعدة فعلية.

344
00:21:04,640 --> 00:21:05,680
أنا بخير.

345
00:21:15,480 --> 00:21:16,600
أنا متعب فقط.

346
00:21:22,280 --> 00:21:24,400
انا ذاهب لمعرفة هذا.

347
00:21:34,040 --> 00:21:37,560
فاتنة؟
نعم؟  ماذا يحدث هنا؟

348
00:21:37,560 --> 00:21:41,680
أوه. اعتقدت فقط أنني سأفعل
إنشاء متجر هنا.

349
00:21:41,680 --> 00:21:43,520
لا أستطيع حقا أن أفعل آخر
ليلة بلا نوم.

350
00:21:43,520 --> 00:21:45,920
هنا، اسمحوا لي أن أساعد.
لا، لا بأس.

351
00:21:45,920 --> 00:21:47,440
أنا لا أريدك أن تفعل ذلك
يعاقب على هذا.

352
00:21:47,440 --> 00:21:49,640
أعني أنني أستطيع... لا، ليس كذلك
عن العقوبة. انها مجرد، ارم،

353
00:21:49,640 --> 00:21:51,800
أعتقد أنني أستطيع مساعدتك
من الأفضل الحصول على قدر أكبر من النوم.

354
00:21:54,200 --> 00:21:56,600
عظيم. بالتأكيد.

355
00:21:59,560 --> 00:22:00,600
نعم.

356
00:22:07,040 --> 00:22:09,040
أنا آسف.  لا، لا بأس.

357
00:22:32,040 --> 00:22:34,000
همهمة منخفضة

358
00:22:51,960 --> 00:22:54,520
لقد كنت أبحث عن ابنتي.

359
00:22:54,520 --> 00:22:56,000
هل رأيتها؟

360
00:22:56,000 --> 00:22:59,520
إنها ترتدي فستانًا أزرق
مع ثوب أبيض.

361
00:22:59,520 --> 00:23:01,200
نشاز الصوت

362
00:23:11,880 --> 00:23:13,800
أنا متعب جدا. انها...

363
00:23:15,280 --> 00:23:17,720
إنه أسوأ مما كان عليه عندما كان آش طفلاً.

364
00:23:24,800 --> 00:23:27,960
أشعر أنني لا أستطيع
ثق بحواسي.

365
00:23:27,960 --> 00:23:30,400
مثل، أنا لا...

366
00:23:30,400 --> 00:23:33,200
وكأنني لا أعرف
ما هو حقيقي وما في...

367
00:23:41,280 --> 00:23:42,360
حلقات الجرس

368
00:23:48,080 --> 00:23:49,280
كلير تزفر

369
00:23:53,080 --> 00:23:54,120
اه يا آنسة.

370
00:23:55,760 --> 00:23:57,280
هل لديك ثانية؟

371
00:23:57,280 --> 00:24:00,040
نعم كايل. نعم.
أعلم أنني كنت قليلاً ...

372
00:24:01,080 --> 00:24:02,800
.. تم تسجيل الخروج في الفصل مؤخرًا.

373
00:24:03,880 --> 00:24:05,520
أريد أن أخبرك،
أنا آسف.

374
00:24:07,280 --> 00:24:09,720
نعم، أنا أقدر ذلك.

375
00:24:09,720 --> 00:24:13,240
وأنا آسف أيضاً،
لفقدان أعصابي.

376
00:24:15,560 --> 00:24:16,600
نعم؟

377
00:24:18,280 --> 00:24:20,600
على محمل الجد، رغم ذلك،
ماذا تستمع إلى؟

378
00:24:20,600 --> 00:24:22,040
كلير تضحك
ارم...

379
00:24:22,040 --> 00:24:24,440
اه، فقط بعض الأشياء من المدرسة القديمة.

380
00:24:24,440 --> 00:24:28,280
أوه ماذا...؟
المدرسة القديمة مثل ماذا - موزارت؟

381
00:24:28,280 --> 00:24:31,040
اه...ميسي إليوت.  أوه! تعال.

382
00:24:31,040 --> 00:24:33,360
ميسي إليوت ليست من المدرسة القديمة.
هذا مثل...

383
00:24:33,360 --> 00:24:37,360
كان ذلك قبل ولادتي، لذا، اه...
أوه. أوه. نعم. نعم عادل بما فيه الكفاية.

384
00:24:41,480 --> 00:24:42,520
إنه فقط، إرم...

385
00:24:44,040 --> 00:24:49,040
..في بعض الأحيان أنه يساعد
يصرفني عن الصوت.

386
00:24:56,480 --> 00:24:58,200
الذي هو دائما هناك.

387
00:24:59,720 --> 00:25:00,760
في كل مكان.

388
00:25:03,440 --> 00:25:04,720
أو أخسر نفسي.

389
00:25:10,240 --> 00:25:13,760
اعتقدت أنني كنت الوحيد
من يستطيع سماعه

390
00:25:13,760 --> 00:25:17,080
وبعد ذلك، تلك المرة
بروفة، لقد سألت عن ذلك.

391
00:25:17,080 --> 00:25:19,400
تلك الضجة المنخفضة. و...

392
00:25:20,800 --> 00:25:22,160
..أدركت أنني لم أكن كذلك.

393
00:25:26,960 --> 00:25:28,480
هل مازلت تسمعه؟

394
00:25:32,000 --> 00:25:34,840
انها تقريبا مثل نوع من الدمدمة.

395
00:25:44,040 --> 00:25:45,720
الثرثرة في الخارج

396
00:25:56,320 --> 00:25:59,360
اعتقدت أنه كان
ارتجاج في البداية.

397
00:25:59,360 --> 00:26:03,040
لقد ضربني لوك بامفورد على رأسي
خلال كرة القدم

398
00:26:03,040 --> 00:26:05,480
فبدأت أسمعها

399
00:26:05,480 --> 00:26:07,760
لكنها لم تختف أبدًا.

400
00:26:10,200 --> 00:26:12,160
أعني، جميع أساتذتي يعتقدون أنني...

401
00:26:14,160 --> 00:26:15,960
..عالية أو شيء من هذا،

402
00:26:15,960 --> 00:26:18,200
ولكن قد يكون من الصعب التركيز.

403
00:26:23,040 --> 00:26:25,000
ويسبب لك الصداع.

404
00:26:29,480 --> 00:26:31,800
أنا آسف، لا أستطيع... ظننت...
الباب يفتح

405
00:26:34,400 --> 00:26:37,240
أوه، السيد فرانسيس.

406
00:26:38,440 --> 00:26:39,920
كنا مجرد إجراء محادثة.

407
00:26:39,920 --> 00:26:41,440
انه...

408
00:26:41,440 --> 00:26:42,840
حسنًا.

409
00:26:42,840 --> 00:26:44,600
انتظرك في القاعة

410
00:26:44,600 --> 00:26:45,920
نعم.

411
00:26:45,920 --> 00:26:47,240
نعم.

412
00:26:49,840 --> 00:26:51,000
ارم...

413
00:26:52,680 --> 00:26:55,640
..ربما يمكننا التحدث
عنها أكثر في وقت ما.

414
00:26:56,960 --> 00:26:58,000
لو سمحت.

415
00:27:01,880 --> 00:27:03,880
سوف أراك في التدريب، كايل.

416
00:27:03,880 --> 00:27:04,920
مم؟

417
00:27:50,880 --> 00:27:53,600
الغناء يتلاشى

418
00:27:59,200 --> 00:28:00,720
تصفيق مكتوم

419
00:28:04,080 --> 00:28:05,440
دعونا نبدأ.

420
00:28:09,120 --> 00:28:11,120
ليلة.  ليلة-ليلة.

421
00:28:34,640 --> 00:28:38,120
في طريقك

422
00:28:41,360 --> 00:28:45,680
سياج في الشمس

423
00:28:50,600 --> 00:28:51,720
كايل.

424
00:28:57,960 --> 00:28:59,000
كايل.

425
00:29:04,080 --> 00:29:05,760
وأحياناً أضيع فيه..

426
00:29:07,920 --> 00:29:10,360
.. مثل أي شيء آخر موجود.

427
00:29:13,000 --> 00:29:14,360
نعم.

428
00:29:14,360 --> 00:29:17,520
مثل شاحنة سخيف عملاقة

429
00:29:17,520 --> 00:29:20,160
ترك المحرك قيد التشغيل.

430
00:29:20,160 --> 00:29:22,840
مثل ذلك... نوع منخفض من الدمدمة.

431
00:29:26,200 --> 00:29:28,800
فهل أنت كذلك... هل أخبرت أحداً؟

432
00:29:32,120 --> 00:29:34,320
امي ولكن...

433
00:29:35,840 --> 00:29:37,440
.. لقد فزعت.

434
00:29:40,920 --> 00:29:42,960
لذلك أخبرتها أنه ذهب.

435
00:29:42,960 --> 00:29:44,760
نعم.

436
00:29:44,760 --> 00:29:46,440
واصحابي.

437
00:29:46,440 --> 00:29:49,680
ولكننا كنا عاليين
لذلك أعتقد أنني أفلتت من العقاب.

438
00:29:50,840 --> 00:29:53,040
مم.  ولا يمكن لأحد أن يسمعها.

439
00:29:53,040 --> 00:29:54,880
لا، أعرف. لماذا نحن فقط؟

440
00:30:01,920 --> 00:30:02,960
إذن ما هو رأيك،

441
00:30:02,960 --> 00:30:05,640
نوع من المصنع
أو شيء صناعي؟

442
00:30:05,640 --> 00:30:07,200
ربما.

443
00:30:07,200 --> 00:30:09,440
يمكن أن يكون بعض الظواهر الطبيعية.

444
00:30:11,240 --> 00:30:12,640
أو خارق للطبيعة.

445
00:30:14,440 --> 00:30:17,480
كايل، هذا ليس نوعا ما
من مزحة متقنة، أليس كذلك؟

446
00:30:20,000 --> 00:30:22,160
ارم...ماذا تقصد؟

447
00:30:22,160 --> 00:30:24,920
يعني هل تلعب
نكتة عملية علي؟

448
00:30:27,680 --> 00:30:30,400
لا، لا، لماذا أفعل ذلك؟

449
00:30:32,640 --> 00:30:34,200
هل يمكنني أن أظهر لك شيئا؟

450
00:30:35,360 --> 00:30:37,360
لقد كنت أفعل هذا الشيء الخريطة.

451
00:30:40,160 --> 00:30:41,600
لذلك أنا أعيش هنا.

452
00:30:42,760 --> 00:30:44,640
هنا الميدان.

453
00:30:44,640 --> 00:30:47,680
And then up here is
منطقة صناعية كبيرة.

454
00:30:48,960 --> 00:30:51,840
وبعد ذلك هنا، على طول هذه التلال،

455
00:30:51,840 --> 00:30:54,640
لقد حصلت على توربينات الرياح الجديدة.
مم-هم.

456
00:30:54,640 --> 00:30:56,680
أعتقد أن هذا سيكون
مكان جيد للبدء.

457
00:30:56,680 --> 00:30:58,960
"يبدأ..."؟  ترغب في اتخاذ
القياسات.  أنا...

458
00:30:58,960 --> 00:31:02,680
لدي تطبيق يمكنه القياس
قوة إشارة مختلفة

459
00:31:02,680 --> 00:31:04,320
على ترددات مختلفة..
حسنًا، ماذا، هل أنت...؟

460
00:31:04,320 --> 00:31:07,720
انتظر، هل تقترح أننا
كلاهما يذهب إلى هناك ويأخذ القياسات؟

461
00:31:07,720 --> 00:31:10,840
نعم.  لا! آسف.  لا تفعل ذلك
تريد أن تعرف المصدر؟

462
00:31:10,840 --> 00:31:12,760
لا، لا أستطيع رؤيتك
خارج المدرسة.

463
00:31:12,760 --> 00:31:14,880
وهذا ليس ما نقوم به.
لا، نحن لا نفعل ذلك.

464
00:31:14,880 --> 00:31:16,280
لا، لا.

465
00:31:16,280 --> 00:31:17,920
كايل... فقط أعطني رقمك.

466
00:31:17,920 --> 00:31:20,000
يا. هل تستطيع...ماذا...؟

467
00:31:24,440 --> 00:31:25,480
كلير تسخر

468
00:31:33,480 --> 00:31:34,520
رنين الهاتف والطنين

469
00:31:34,520 --> 00:31:35,640
حسنًا.

470
00:31:37,640 --> 00:31:38,680
منتهي؟

471
00:31:54,720 --> 00:31:56,400
نراكم غدا.
نعم.

472
00:32:35,320 --> 00:32:42,720
يكون شيئا خاصا جدا بالنسبة لي

473
00:32:58,120 --> 00:33:00,920
"سأذهب لأخذ بعض القراءات.

474
00:33:00,920 --> 00:33:01,960
"تعال؟

475
00:33:03,680 --> 00:33:05,920
"سأسمح لك بالقيادة."

476
00:33:18,360 --> 00:33:25,120
الشيء بالنسبة لي

477
00:33:25,120 --> 00:33:26,920
مرحبا، أنا كلير.

478
00:33:26,920 --> 00:33:29,160
اترك رسالة بعد سماع الصافرة.

479
00:33:29,160 --> 00:33:30,240
زمارة

480
00:33:30,240 --> 00:33:33,080
مهلا، هذا أنا.
اه، لقد أرسلت لك رسالة نصية.

481
00:33:33,080 --> 00:33:35,840
أعلم أنك على الأرجح في مكانك
موعد، ولكن فقط اتصل بي

482
00:33:35,840 --> 00:33:38,800
عندما تحصل على هذا. نعم.
أحبك، وداعا.

483
00:33:53,640 --> 00:33:55,160
يا.

484
00:34:01,600 --> 00:34:03,440
هيا ادخل قبل...

485
00:34:11,840 --> 00:34:14,040
حسنًا، أرني...الشيء.

486
00:34:15,680 --> 00:34:17,200
نعم. لذا...

487
00:34:18,960 --> 00:34:20,400
حسنًا.

488
00:34:20,400 --> 00:34:22,920
لذلك هذا يقيس الديسيبل.

489
00:34:22,920 --> 00:34:24,800
مم-هم.  هنا التردد.

490
00:34:24,800 --> 00:34:26,120
جربه.

491
00:34:28,480 --> 00:34:29,600
ااااه.

492
00:34:30,560 --> 00:34:31,760
جميل.

493
00:34:31,760 --> 00:34:33,600
جميل.

494
00:34:33,600 --> 00:34:35,560
نعم. نعم. إذن، اه،

495
00:34:35,560 --> 00:34:39,240
23 ديسيبل و192 هرتز.

496
00:34:39,240 --> 00:34:40,360
انزل، انزل!

497
00:34:52,880 --> 00:34:57,600
ووجدوا أن الفيلة تصنع
هذا الصوت منخفض التردد حقا

498
00:34:57,600 --> 00:35:01,040
الذي لا نستطيع سماعه ولكن
يمكن للأفيال الأخرى.  مم.

499
00:35:01,040 --> 00:35:03,200
ما يصل إلى، مثل، أميال.

500
00:35:03,200 --> 00:35:04,640
همم.  والصوت يتصرف مثل أ

501
00:35:04,640 --> 00:35:07,480
التواصل الخاص
قناة لهم.

502
00:35:07,480 --> 00:35:09,560
يطلق عليه الموجات فوق الصوتية.

503
00:35:09,560 --> 00:35:12,560
سمعت عنه؟
نعم، أعتقد ذلك. نعم.

504
00:35:12,560 --> 00:35:14,960
لم أفعل ذلك.  انها مثل الحيتان

505
00:35:14,960 --> 00:35:18,480
وأعتقد أنني قرأت
أنه ربما وحيد القرن مرة واحدة.

506
00:35:19,760 --> 00:35:21,920
ما أنت...؟
مهلا ماذا تفعل...

507
00:35:21,920 --> 00:35:23,400
لا يمكنك في السيارة؟!

508
00:35:23,400 --> 00:35:25,200
سوف أضع النافذة إلى أسفل.

509
00:35:25,200 --> 00:35:28,080
آسف.  يسوع,
رائحة مثل شراب السعال.

510
00:35:28,080 --> 00:35:29,400
كايل يضحك

511
00:35:34,320 --> 00:35:36,680
ويمكن إنتاجه بشكل طبيعي،

512
00:35:36,680 --> 00:35:38,960
مثل الطقس.  اه، حسنًا.

513
00:35:38,960 --> 00:35:42,080
ولكن أيضا المصانع والقرف.  يمين.

514
00:35:42,080 --> 00:35:45,240
لذلك يمكن أن يكون إلى حد كبير
أي شيء إذن.  نعم، أعتقد ذلك.

515
00:35:47,880 --> 00:35:49,240
إذن ما هو هذا المكان مرة أخرى؟

516
00:35:49,240 --> 00:35:51,280
هل نبحث عن كائنات فضائية؟
كايل يضحك

517
00:35:51,280 --> 00:35:52,760
لا، أعتقد أن الأمر مثل...

518
00:35:52,760 --> 00:35:54,000
ألم يجدوهم بعد؟

519
00:35:54,000 --> 00:35:57,840
ربما هذا هو من
تحاول الوصول إلينا.

520
00:35:57,840 --> 00:36:01,320
إنه يقول، اه، 78 هرتز.

521
00:36:01,320 --> 00:36:03,920
78؟  نعم.  نعم.

522
00:36:06,720 --> 00:36:08,680
هل تراودك كوابيس؟

523
00:36:11,440 --> 00:36:14,200
نعم. نعم.

524
00:36:14,200 --> 00:36:16,680
نعم، لا أعرف، الأمر صعب،
رغم ذلك. انها مثل كل شيء.

525
00:36:16,680 --> 00:36:19,080
أولاً، أعتقد، حسناً،
انها مجرد قلة النوم.

526
00:36:19,080 --> 00:36:21,920
جسدي منهك،
ولكن بعد ذلك... نعم.

527
00:36:23,400 --> 00:36:26,760
ثم أبدأ بالتفكير
أنه ربما هو...

528
00:36:26,760 --> 00:36:30,320
يبدو الأمر وكأنه متصل
إلى الضوضاء.  مم-هم.

529
00:36:30,320 --> 00:36:32,520
لا أعرف كيف
اشرح ذلك.  لا، هذا منطقي.

530
00:36:32,520 --> 00:36:34,440
حقًا؟  هذا منطقي. نعم.

531
00:36:34,440 --> 00:36:36,040
لا، مثل...

532
00:36:37,720 --> 00:36:40,920
..أعتقد أنه كان بالتأكيد
الحرمان من النوم في البداية.

533
00:36:40,920 --> 00:36:44,360
مثل قبل أن تذهب إلى النوم
وتظن أنك تسقط؟

534
00:36:44,360 --> 00:36:48,400
نعم.  مثل ذلك ولكن، مثل ... مستيقظا.

535
00:36:51,440 --> 00:36:53,000
لكن منذ الأيام القليلة الماضية...

536
00:36:55,880 --> 00:36:57,680
..منذ أن بدأنا الحديث...

537
00:36:59,480 --> 00:37:01,200
..أشعر بالخوف أقل.

538
00:37:05,400 --> 00:37:06,960
يا!

539
00:37:06,960 --> 00:37:09,200
لا يمكنك أن تكون هناك!

540
00:37:11,440 --> 00:37:13,520
تشغيل، تشغيل، تشغيل، تشغيل.
فقط استمر في الجري.

541
00:37:13,520 --> 00:37:15,160
إنهم يضحكون

542
00:37:39,600 --> 00:37:43,080
أعني أنني أقوم بالتقاط أ
تردد منخفض جدا. مثل...

543
00:37:43,080 --> 00:37:44,120
..50 هرتز.

544
00:37:46,000 --> 00:37:47,560
لا أعتقد أن هذا كل شيء، رغم ذلك.

545
00:37:47,560 --> 00:37:49,680
لا، لقد كان هذا هنا لفترة من الوقت.

546
00:37:52,120 --> 00:37:54,280
أتذكر هذه المرحلة بالنسبة لك.

547
00:37:56,040 --> 00:37:57,080
الاستبطان.

548
00:37:58,200 --> 00:37:59,600
قراءة جيدة.

549
00:38:00,760 --> 00:38:01,800
أنتسي.

550
00:38:03,240 --> 00:38:04,400
مم.

551
00:38:04,400 --> 00:38:06,000
إذن، ماذا الآن؟

552
00:38:08,320 --> 00:38:09,360
عشاء؟

553
00:38:11,040 --> 00:38:12,080
مم؟

554
00:38:15,720 --> 00:38:18,480
مهلا، اعتقدت... ربما
أستطيع، إرم...

555
00:38:19,800 --> 00:38:22,920
..أنت تعلم. أعني،
لقد كنت أنام بشكل أفضل

556
00:38:22,920 --> 00:38:24,600
الليالي القليلة الماضية.

557
00:38:39,760 --> 00:38:41,880
تعال.

558
00:38:53,160 --> 00:38:54,480
تستمر الأغنية

559
00:38:57,680 --> 00:38:59,960
ماذا يحدث؟ هل أنت بخير؟

560
00:38:59,960 --> 00:39:02,560
نعم. أنا بخير، أنا-أنا جيد.

561
00:39:02,560 --> 00:39:05,360
إرم، أنا فقط بحاجة للتحدث معك.

562
00:39:05,360 --> 00:39:07,440
من فضلك لا تراسلني في الليل

563
00:39:07,440 --> 00:39:09,320
إلا إذا كانت حالة طارئة.

564
00:39:09,320 --> 00:39:10,800
كيف حالك؟

565
00:39:10,800 --> 00:39:13,840
أعني، هل أنت في مكان ما
يمكنك التحدث؟

566
00:39:13,840 --> 00:39:16,400
ألا يمكن أن ينتظر هذا حتى الغد؟
يا.  عيسى!

567
00:39:18,280 --> 00:39:19,400
آسف.

568
00:39:20,520 --> 00:39:21,640
لقد أخافتني.

569
00:39:22,880 --> 00:39:23,920
ارم...

570
00:39:26,560 --> 00:39:28,200
من كان ذلك؟  لقد كان مجرد...

571
00:39:28,200 --> 00:39:29,720
لقد كانت كاساندرا. إنها...

572
00:39:29,720 --> 00:39:31,680
إنها تمر
وقت صعب حقا،

573
00:39:31,680 --> 00:39:33,320
لذلك لم أرغب في ذلك، كما تعلمين...

574
00:39:33,320 --> 00:39:35,080
هل لديك علاقة غرامية؟

575
00:39:36,040 --> 00:39:37,440
ماذا؟ اشلي!

576
00:39:38,840 --> 00:39:40,720
هل هو السيد ديكون؟

577
00:39:40,720 --> 00:39:43,240
ماذا؟! لا!

578
00:39:43,240 --> 00:39:45,240
الله لا!

579
00:39:45,240 --> 00:39:48,200
أوه، من فضلك، أعطني بعض الائتمان.

580
00:39:48,200 --> 00:39:51,320
إنه شخص ستذهب إليه
نرى غدا، على ما يبدو،

581
00:39:51,320 --> 00:39:52,760
في المدرسة.

582
00:39:52,760 --> 00:39:54,720
كاساندرا!

583
00:39:54,720 --> 00:39:55,920
يمين.

584
00:39:58,880 --> 00:40:00,120
ليلة.

585
00:40:36,080 --> 00:40:41,560
أيها السادة، اقلبوا آياتكم و
قم بإزالة أمتعتك الشخصية.

586
00:40:41,560 --> 00:40:43,880
نراكم غدا. 7 صباحا.

587
00:40:44,960 --> 00:40:46,680
الهتاف والتصفيق

588
00:41:03,280 --> 00:41:07,280
لقد نجحت في ذلك. نعم.
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب. أحيي معجبيك.

589
00:41:07,280 --> 00:41:08,880
كلير تضحك

590
00:41:11,680 --> 00:41:13,280
مرحبًا يا آنسة، مرحبًا يا آنسة.

591
00:41:13,280 --> 00:41:16,280
مهلا! جيد جداً. أحسنت.
استمتع.

592
00:41:18,440 --> 00:41:20,320
إرم، آنسة كوتي؟  نعم.

593
00:41:20,320 --> 00:41:22,640
إرم، هذه أمي، سيوبهان.

594
00:41:22,640 --> 00:41:23,920
أوه، مرحبا.  أهلاً.

595
00:41:23,920 --> 00:41:26,520
من الجميل حقًا مقابلتك.
لقد سمعت الكثير عنك.

596
00:41:26,520 --> 00:41:28,800
نعم؟  نعم.  حسنا...

597
00:41:28,800 --> 00:41:31,080
..لديك جدا ،
ابن موهوب جدا.

598
00:41:31,080 --> 00:41:34,760
أوه، لقد استمتع حقًا بالقيام بذلك
العرض.  نعم؟  إنه، إرم...

599
00:41:34,760 --> 00:41:39,000
ومن النادر أن يكون متحمسا
عن أي شيء... أمي.  ..في هذه الأيام.

600
00:41:39,000 --> 00:41:43,000
لا، لقد كان الأمر صعبًا منذ أن انتقلنا
انتهى، ولكن هذا ساعد حقا.

601
00:41:43,000 --> 00:41:45,640
نعم.  أنا سعيد.  لذا...

602
00:41:45,640 --> 00:41:48,080
إرم، سأقوم فقط بأخذ أغراضي

603
00:41:48,080 --> 00:41:49,800
وسوف أقابلك في السيارة، حسنا؟

604
00:41:49,800 --> 00:41:51,600
حسنا، نعم. حسنا، نعم. لا تطول.

605
00:41:53,200 --> 00:41:54,240
ارم...

606
00:41:56,880 --> 00:42:00,040
إرم، هناك أشخاص آخرين
من يستطيع سماعه.

607
00:42:00,040 --> 00:42:01,840
ماذا تقصد؟

608
00:42:01,840 --> 00:42:04,000
أشخاص آخرون يمكنهم سماع الطنين.

609
00:42:05,400 --> 00:42:07,640
ارم، لديهم اجتماع.

610
00:42:10,800 --> 00:42:12,920
لا أستطيع...مم.

611
00:42:12,920 --> 00:42:14,640
ماذا تقصد؟ هناك...

612
00:42:14,640 --> 00:42:16,400
هناك آخرون.  حسنًا، حسنًا.

613
00:42:16,400 --> 00:42:18,400
نعم.  ستأتي، أليس كذلك؟

614
00:42:44,120 --> 00:42:45,240
أنت لا تأتي؟

615
00:42:45,240 --> 00:42:47,760
رقم أنا مسحت قليلا
خارج من الليلة الماضية.

616
00:42:47,760 --> 00:42:50,880
أعتقد أنني سأذهب للتو
للراحة اليوم.

617
00:42:50,880 --> 00:42:52,760
نعم.  نعم.

618
00:42:52,760 --> 00:42:54,400
مهلا، تعال هنا.

619
00:42:57,680 --> 00:43:00,000
سوف أراك لاحقا.

620
00:43:00,000 --> 00:43:01,560
أراك.  أراك.

621
00:43:05,200 --> 00:43:06,600
يغلق الباب

622
00:43:21,920 --> 00:43:25,320
من الدروس المستفادة

623
00:43:33,920 --> 00:43:37,520
من الجسور المحروقة

624
00:43:45,960 --> 00:43:49,400
سأفعل الأشياء بشكل مختلف

625
00:44:41,520 --> 00:44:44,080
مرحبًا. اه، نحن هنا من أجل... المجموعة.

626
00:44:44,080 --> 00:44:47,160
مرحباً. من فضلك ادخل.

627
00:44:48,160 --> 00:44:50,120
عمر.
كايل.

628
00:44:51,600 --> 00:44:52,880
كلير.

629
00:44:55,320 --> 00:44:57,400
يغلق الباب